Istilah-istilah pada Jaman Penjajahan Jepang

Menelisik cerita waktu jaman pendudukan Jepang, ada beberapa istilah yang terkenal di kalangan peminat sejarah. Istilah-istilah itu kebanyakan berasal dari bahasa Japan alias bangsa Dai Nippon.

Beberapa diantaranya adalah :

1. Boei Giyugun: tentara tambahan Indonesia (PETA).


2. Boeitai: Angkatan Pertahanan.


3. Bogodan: Organisasi Pertahanan Sipil (Sumatra)


4. Chudanco : Komandan regu pasukan, pangkat setingkat Letnan.


5. Cuo Seinen Kunrensyo: Lembaga Pusat Pelatihan Pemuda.


6. Daidan: batalion (PETA)


7. Daidancho : Komandan Batalyon, pangkat setingkat Kapten.


8. Dai Toa: Asia Timur Raya.


9. Daidanki: panji-panji/bendera batalion, pataka (PETA)


10. Dokuritsu jumbi cosakai: Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI)


11. Dokuritsu jumbi i-inkai: Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (PPKI)


12. Domei: nama kantor berita Jepang


13. Fusimban: penjaga malam


14. Giyugun: Tentara Sukarela (di Sumatra)


15. Heiho : tentara pendukung.


16. Hinomaru: bendera Jepang


17. Hirohito : nama Kaisar Jepang waktu itu.


18. Ian-jo: rumah bordil tempat jugun ianfu


19. Jawa Sinbunkai: Badan Pengawasan Surat Kabar


20. Jibakutai: pasukan bunuh diri


21. Johobu: seksi intelijen


22. Kaigun: Angkatan Laut


23. Kaigun Heiho: badan lokal Indonesia di bawah Angkatan Laut Jepang


24. kaiten: torpedo berisi manusia (misi bunuh diri)


25. Kakyo Soakai: Perkumpulan Golongan Tionghoa


26. Keibitai: tentara pengawal, satuan garnisun


27. Kempetai : Polisi Rahasia Jepang.


28. Keimpeiho: asisten/kaki tangan kempetai (Kenpeiho)


29. Keisatsu: polisi.


30. Kenco: bupati.


31. kodomo: anak


32. Mikado: Kaisar


33. Romusha : pekerja paksa.


34. Romukyoku: Kantor Urusan Pekerja (romusha)


35. saikeirei: penghormatan ke arah istana Kaisar Jepang, dari sikap bersiap membungkukkan badan dalam.


36. Sanyo: penasihat (orang Indonesia).


37. Toyo : nama Perdana Menteri Jepang masa itu. Ia kemudian dihukum mati oleh Sekutu.

Itulah beberapa istilah yang ada pada masa penjajahan Jepang.

Silahkan pembaca menambahkan.

-Wikipedia.

- Poesponegoro, Marwati Djoened; Nugroho Notosusanto (1992). Sejarah Nasional Indonesia: Jaman Jepang dan Jaman Republik Indonesia. Balai Pustaka. p. 53. ISBN 9-7940-7412-8.

-Daftar kata serapan dari bahasa Jepang dalam bahasa Indonesia. Midori (bicara) 13:49, 3 Desember 2010 (UTC)

BP